afazenda 7

  
|
13:36
|
  

sexta-feira, 3 de dezembro de 2010

The Cult - Sweet Salvation Letra e vídeo - Tradução



The Cult

Sweet Salvation


Oh, ask the dust
No harm will come between us
Oh beautiful, radiant child
Eyes azure, vow to me
Your golden heart
Ooh, she moves in silence
Then whispers to me
Sets my soul harp on fire

Sweet salvation, baby
Melts my heart made of stone
Please guide me and carry me on
Sweet salvation is
For this man made of stone
Please hold me and embrace my soul

Seduced by your glance
Overwhelmed and enchanted by you, baby
Well, when the loving is good
Do you feel strong now?
You know past lives, they don't matter anyhow
Oh, she moves in silence
Then she whispers to me
Sets my soul harp on fire

Sweet salvation, baby
Melts my heart made of stone
Please guide me and carry me on, yeah
Sweet salvation is
For this man made of stone
Please hold me and embrace my soul

Sweet salvation, baby
Melts my heart made of stone
Please guide me and carry me on
Sweet salvation is
For this man made of stone
Please hold me and embrace my soul

Sweet salvation, baby
Melts my heart made of stone
Please guide me and carry me
Sweet salvation
You make me feel strong now, baby, yeah
You make me feel like the king of the world




Tradução

Doce Salvação

Oh, pergunte a poeira
Não haverá mal entre nós
Oh linda, radiante criança
Olhos azuis, prometem para mim
Seu coração de ouro
Ooh, ela movimenta-se em silêncio
Então sussurra para mim
Pôs minha alma em chamas

Doce salvação, bebê
Derreteu meu coração feito de pedra
Por favor guie-me e carregue-me
Doce salvação é
Para esse homem feito de pedra
Por favor segure-me e abraçe minh'alma

Seduzido pela sua olhadela
Subjulgado e encantando por você, bebê
Pois bem, quando o amor é bom
Você se sente forte agora?
Você conhece vidas passadas, não importam de qualquer maneira
Oh, ela movimenta-se em silêncio
Então sussurra para mim
Pôs minha alma em chamas

Doce salvação, bebê
Derreteu meu coração feito de pedra
Por favor guie-me e carregue-me, yeah
Doce salvação é
Para esse homem feito de pedra
Por favor segure-me e abraçe minh'alma

Doce salvação, bebê
Derreteu meu coração feito de pedra
Por favor guie-me e carregue-me
Doce salvação é
Para esse homem feito de pedra
Por favor segure-me e abraçe minh'alma

Doce salvação, bebê
Derreteu meu coração feito de pedra
Por favor guie-me e carregue-me, yeah

Doce salvação

Você me fez sentir forte agora, bebê, yeah
Você me fez sentir como o rei do mundo


IRA! Tarde Vazia (letra e vídeo)



IRA!

Tarde Vazia
Composição: Scandurra / Gaspa

Pela janela
Vejo fumaça
Vejo pessoas...

Na rua os carros
No céu o sol e a chuva

O telefone tocou
Na mente fantasia...
Você me ligou
Naquela tarde vazia
E me valeu o dia...

Pela janela
Vejo fumaça
Vejo pessoas...

Na rua os carros
No céu o sol e a chuva
O telefone tocou
Na mente fantasia...

Você me ligou
Naquela tarde vazia
Na mente fantasia...

Valeu o dia!
Valeu o dia!
Você me ligou

Naquela tarde vazia
Na mente fantasia
Na mente fantasia
Na mente fantasia...
Podia ter
Muitas garotas
Mas você é diferente

Você me ligou
Naquela tarde vazia
E me valeu o dia
Valeu o dia!
Valeu o dia!...

sexta-feira, 5 de novembro de 2010

Ser Poeta - Trovante (Florbela Espanca) [Portugal]

Minha mãe faria aniversario hj....queria abraça-la, sentir seu calor e amor, não posso...fico com as lembranças da alegria que ela tinha....

Um amigo me mostrou essa poesia cantada...linda!

domingo, 25 de julho de 2010

PARABÉNS VANLINDA

FELIZ ANIVERSÁRIO MINHA AMIGA!

Parabéns e muitas felicidades a você, DesejO a ti paz, saúde e tudo de bom que a vida possa lhe dar, porque você merece!!!

Caminhe sempre em busca do sucesso,alcançando um futuro amplo, se aperfeiçoando e prosperando ainda mais. AMO VOCÊ VANESSA!!



Preparei tudo com muito carinho, primeiro champagne ... tem coca bem gelada (de garrafa de vidro a mais gostosa), trufas de chocolate, salgados assados e fritos, torta de morango, bolinhos, seu presente (macio e rosaaaa ...uiiii)

Bolo Lindo como você!




Saúde ...



Chocolate ... hummmm



sirva-se



Delícia


Lindos e saboros



Presente ....



Rosinha e fofinhooo, só p vc!!!




Van, eu te amo, Minha Amiga Irmã!



JuJu


















terça-feira, 25 de maio de 2010

quinta-feira, 20 de maio de 2010

Metallica - Nothing Else Matters

thanks..........publicado!





thanks ...publicado!




Nothing Else Matters
Nada Mais Importa
METALLICA

So close, no matter how far
Tão perto, não importa quão longe
Couldn't be much more from the heart
não poderia ser mais do coração
Forever trust in who we are
Para sempre confiando em quem somos
And nothing else matters
e nada mais importa

Never opened myself this way
nunca me abri assim
Life is ours we live it our way
a vida é nossa, vivemos como quisermos
All these words I don't just say
Todas essas palavras, não falo por falar
And nothing else matters
e nada mais importa

Trust I seek, and I find in you
Eu busco poder confiar, e encontro em você
Every day for us something new
Todo dia, algo novo para nós
Open mind for a different view
Mente aberta para uma visão diferente
And nothing else matters
e nada mais importa

Never cared for what they do
Nunca liguei para o que eles fazem
Never cared for what they know
Nunca liguei para o que eles sabem
But I know
Mas eu sei

So close, no matter how far
Tão perto, não importa quão longe
Couldn't be much more from the heart
não poderia ser mais do coração
Forever trust in who we are
Para sempre confiando em quem somos
And nothing else matters
e nada mais importa

Never cared for what they do
Nunca liguei para o que eles fazem
Never cared for what they know
Nunca liguei para o que eles sabem
But I know
Mas eu sei

Never opened myself this way
nunca me abri assim
Life is ours we live it our way
a vida é nossa, vivemos como quisermos
All these words I don't just say
Todas essas palavras, não falo por falar
And nothing else matters
e nada mais importa

Trust I seek, and I find in you
Eu busco poder confiar, e encontro em você
Every day for us something new
Todo dia, algo novo para nós
Open mind for a different view
Mente aberta para uma visão diferente
And nothing else matters
e nada mais importa

Never cared for what they say
nunca liguei para o que eles dizem
Never cared for games they play
nunca liguei para os jogos que eles jogam
Never cared for what they do
nunca liguei para o que eles fazem
Never cared for what they know
nunca liguei para o que eles sabem
And I know...Yeah!
E eu sei.... Sim!

segunda-feira, 17 de maio de 2010

segunda-feira, 10 de maio de 2010

u2- live - with or without you

Aniversário do Lindinho

Bono faz 50 anos hoje!


With or Without You - U2

Composição: Adam Clayton / Bono Vox / Larry Mullen Jr. / The Edge


See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
I wait for you
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait without you
With or without you
With or without you
Through the storm we reach the shore
You gave it all but I want more
And I'm waiting for you
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
My hands are tied, my body bruised
She got me with
Nothing to win and
Nothing left to lose
And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you
Yeah, we'll shine like
stars in the summer night
We'll shine like
stars in the winter light
One heart, one hope, one love
With or without you
With or without you
I can't live
With or without you
With or without you

Tradução

Com Ou Sem Você


Vejo a pedra jogada em seus olhos
Vejo as coisas retorcidas no seu lado
Eu espero por você
Golpe de mão e desvio de destino
Em uma cama de espinhos ela me faz esperar
E eu espero... .sem você
Com ou sem você
Com ou sem você
Pela tempestade alcançamos a praia
Você dá tudo mas eu quero mais
E eu estou esperando por você
Com ou sem você
Com ou sem você
Eu não posso viver
Com ou sem você
E você se entrega
E você se entrega
E você
E você
E você se entrega
Minhas mãos estão atadas, meu corpo machucado
E ela me tem
Sem nada a ganhar
Sem nada a perder
E você se entrega
E você se entrega
E você
E você
E você se entrega
Com ou sem você
Com ou sem você
Eu não posso viver
Com ou sem você
Com ou sem você
Com ou sem você
Eu não posso viver
Com ou sem você
Com ou sem você
Vamos brilhar como
estrelas na noite de verão
vamos brilhar como
estrelas na luz do inverno
um coração, uma esperança, um amor

GAL COSTA - ETERNAMENTE



Eternamente - Tunai


Só mesmo o tempo pode revelar
O lado oculto das paixões
O que se foi e o que não passará
Inesquecíveis sensações
Que sempre vão ficar prá nos fazer lembrar
Dos sonhos, beijos, tan tos momentos bons
Só mesmo o tempo vai poder provar
A eternidade das canções
A nossa música está no ar
Emocionando corações
Pois tudo que é amor parece com você
Pense, lembre, nun ca vou te esquecer
Vou ter sempre você comigo
Nosso amor eu canto e cantarei
Você é tudo que eu amei na vida
Nunca vou te esquecer